項目選址:吉林省延邊朝鮮族自治州安圖縣

CCOUC一行共5人,於2016年8月15至20日到訪吉林省延邊朝鮮族自治州安圖縣,進行為期6天的少數民族健康計劃選址考察。

延邊州位於中國東北部,與俄羅斯及北韓接壤。由於地勢平坦,這地區較容易受洪水災害的威脅。近年最嚴重的水災發生在2010年7月,奪去最少40人的生命,超過100萬人受災。除了地理環境外,飲用烈酒和進食辛辣食物等朝鮮族的傳統飲食習慣,也增加村民患上如心腦血管疾病和胃癌等的健康風險。

團隊於6日內共走訪了4條村莊,通過單一性別的聚焦小組討論、與村長及村醫的半開放式訪問以及環境觀察評估,進行健康需求評估。團隊亦同時評估了前線後勤問題及項目開展的可行性,為項目選址和日後工作的籌劃及培訓做好準備。

 

Dongqing Village
東清村
 
Women focus group in Xijiang Village
西江村女性聚焦小組
 
Abandoned house after flooding Xijiang Village
西江村水災後被荒廢的房屋
 

東清村 – 村民訪談

我是王樹花,今年六十一歲。我是漢族人,在東清村已經住了很多年。我們一家三口以務農為生,每年大概有人民幣二千四百元的收入。在二零一零年,經歷了一場很嚴重的水災,當時水深過頭,我最終比較幸運,大雨沒有沖毀我的家園,但家禽及家當都沒有了。還記得大雨來時,我們一家包括我丈夫和兒子都往高地跑,在高地待了一晚後,水退時才回家。我明白這條村有一定的災害風險,所以現在每當下大雨,我也會有點害怕。

我患有高血壓,脊椎也有些許毛病;但我不太擔心自己的健康狀況,因為我有定期進行健康檢查。

 

西江村 –村民訪談

我是趙海艷,今年五十四歲。我和家人一直住在西江村,我唸書直到高中,現在務農為主。

記得2010年有一場大雨,雨連續下了數天,某天中午時份,我一直躲在家,根本沒有想到要離家避災;然而,到了晚上雨仍在下,政府的人來了跟我一家說,要離開居所,往高地的學校暫避。我的房子遭浸毀,全家在臨時帳篷住了十多天,之後就找附近的房子暫住。當考慮原址重建房屋抑或被安置到高地政府蓋的房屋時,我的確有一番掙扎,既疑慮大雨再臨;但又希望有多一點的活動空間(原址重建的房屋較政府蓋的大)。最後,我選擇了原址重建自己的居所。

現在雨季一來,我就會很擔心,因為我們沒有什麼防災備災知識及方法,只知道一旦看見水就跑,保住命就是了﹗我大概記得以前沒有那麼多雨;然而,現在由於氣候變化,大雨經常發生,全球面對一樣的問題。

 

紅旗村 – 村民訪談

我是權永景,和家人住在紅旗村。我的兒女都外出打工,只剩下我跟妻子留在村裏。我患有心臟病及高血壓,每天均要吃藥,每年約花費一萬多元在治療及藥物上。

由於我有高血壓,我會特別注意飲食,包括減少鹽份。以往我常吃辣白菜,因為這是朝鮮族常吃的食物,但現在就少吃,並且主要吃較淡的食物。

我認為我們需要多些健康教育,尤其是慢性病的處理及防止,因為慢性病在這裡非常普遍。.