向中國疾控中心送贈中文版環球計劃手冊

中國是其中一個最受天災影響的國家，在過去二十年間，每年平均有二千人因天災而死亡，並有三百萬人受影響。爲了進一步協助中國的政府和專業組織進行有關災害和風險管理的培訓和知識轉移，CCOUC災害與人道救援研究所和香港樂施會在2014年1月向中國疾控中心和32個省辦公室送贈了165本中文版《環球計劃手冊︰人道約章與人道應對的最低標准》。

環球計劃手冊囊括來自全球四百個組織的專家和志願者的知識和經驗，整合出一套主要救援機構和人道原則的最低標准，以確保人道應對的質素和可靠性。這套標准已在全球的緊急和危機環境裏被廣泛接受和應用。

自20011年4月成立以來，CCOUC災害與人道救援研究所一直矢志強化國家和區內持份者的災害准備和應對能力。 CCOUC災害與人道救援研究所和香港樂施會相信這項聯合捐贈是一次有意義的援助，鼓勵管理層和前線的災害應對專業人員，讓他們更理解、並切實幫助到受災群衆的基本健康需要標准，讓他們更保護到受災者避免受侮辱和再次傷害，也讓他們在未來進行更有效、有效率和適切的人道行動。